古力娜扎颁奖英语视频被嘲讽,娜扎回应英语争议,英语原文什么意思

时间:  作者:遥遥无期

     明星文化水平有高有低,就比如说‍‍林志玲,毕业于加拿大多伦多大学,并且获得西洋美术史和经济学双主修学位成绩,而且还会说英韩日等多种国家的语言,关键还长得好看,身材也好,为人谦逊有礼。但也有写个字都经常被发现错别字的,而就在近日古力娜扎在颁奖典礼上的一段英文视频也是受到了网友们的关注,引得不少网友的吐槽,古力娜扎颁奖英语视频被嘲讽,娜扎回应英语争议,英语原文什么意思?快跟小编一起来了解一下吧!
古力娜扎颁奖英语视频被嘲讽,娜扎回应英语争议,英语原文什么意思

      MAMA音乐颁奖盛典,作为亚洲规模最大的音乐颁奖盛典之一,每年都备受大家的关注, 今年是在日本名古蛋如期举行。就在近日,12月4日晚古力娜扎参加韩国的MAMA晚会的图片在网上受到了大家一直的夸赞,娜扎的颜值的确是秒杀了不少的韩星,娜扎虽然在国内的人气并没有到大火的地步,但是在韩国却是有着不少的粉丝的,作为唯一受邀的中国女艺人参加了MAMA晚会,除了走红毯还作为了颁奖嘉宾的身份出现在了舞台上,颜值上娜扎真不是吹的,就像神仙姐姐一样。而在颁奖的时候,却引发了不少的热议,娜扎是用英文发言来宣布获奖嘉宾的名字的,一口中国音译的英文发音受到了不少网友的嘲讽,不少网友都质疑娜扎的英语程度差。
古力娜扎颁奖英语视频被嘲讽,娜扎回应英语争议,英语原文什么意思

     从视频中看,娜扎的声音很大,语速很慢,每个单词都说得很完整,而且尾音有点拖,所以听上去可能有点奇怪的感觉,随后这个视频被网友疯狂点击,评论量也达到了一万多,其中大部分评论都表示听着太尴尬了,事后娜扎本人回应自己的英语争议,表示因为自己第一次来MAMA,现场真的太热烈了,舞台上什么都听不见,不知道自己的声音竟然这么大。
古力娜扎颁奖英语视频被嘲讽,娜扎回应英语争议,英语原文什么意思

    英语原文什么意思,娜扎的那段原文是这样的,“2019 Mnet Asian Music Awards Best Dance Performance Solo 请夏”,但娜扎的蹩脚英语“安奶”“A森”“思蛋丝婆我们搜喽”“穷!哈!”等发音使得获奖人金请夏在听到娜扎宣布获奖者的名字时,一脸懵逼,瞪着大眼睛四处转头看,仿佛没有听懂娜扎刚刚说的话,直到周围掌声响起,灯光打在自己身上时,金请夏才反应过来,急忙起身走上台领奖。走在路上时,嘴里还嘟囔了一句话,仿佛在说“是我吗?”。
古力娜扎颁奖英语视频被嘲讽,娜扎回应英语争议,英语原文什么意思

    娜扎出道已经将近十年,即便是中学时代没怎么好好学习,这十年也足够精通一门语言了,但是最近爆火的视频中娜扎的表现确实让人瞠目。而且在颁奖典礼之后,娜扎的一条微博顺其自然地推锅给嘈杂的现场环境。面对这样的窘况用这种方式逃避,实在是让人欣赏不来。胡歌曾经也出现在一场颁奖典礼上全英文演讲,台下全是吱呀乱叫的欢呼声,但是他的发音真的比地道的外国人还要纯正。这不是因为胡歌从小英语就好,而是他在出道之后才开始恶补的一项技能。
古力娜扎颁奖英语视频被嘲讽,娜扎回应英语争议,英语原文什么意思

    所以虽然颜值即正义,但是必要的技能还是需要锻炼的,毕竟明星是公众形象,还是需要多加学习啊!


推荐阅读更多相关文章: 娜扎 古力娜扎
相关阅读